1
00:00:14,261 --> 00:00:15,901
Korbannya masih muda.

2
00:00:15,901 --> 00:00:18,621
Selaput daranya masih utuh. Singkirkan hubungan seksual non-konsensual.

3
00:00:18,621 --> 00:00:19,701
Tidak ada kekerasan seksual?

4
00:00:19,701 --> 00:00:21,921
Dia dicekik dan kemudian meninggal karena sesak napas mekanis.

5
00:00:21,921 --> 00:00:25,781
Misteri terbesar adalah tangan kanannya. Ia diinjak keras oleh sepatu.

6
00:00:25,781 --> 00:00:28,001
Itu adalah kotak cincin yang kosong namun dia membungkusnya dengan sangat baik.

7
00:00:28,001 --> 00:00:30,141
Apakah cincin itu penting baginya?

8
00:00:30,841 --> 00:00:34,661
Dapat dipastikan bahwa Qi Jingjing memiliki pacar rahasia.

9
00:00:38,981 --> 00:00:41,381
Korban kehilangan gigi gerahamnya.

10
00:01:34,821 --> 00:01:42,901
Waktu dan Subtitle Dipersembahkan Oleh Tim Forensik Dr. Qin @ Viki

11
00:01:58,181 --> 00:01:59,661
Ada apa denganmu?

12
00:01:59,661 --> 00:02:02,071
Apakah AC-nya menyala?

13
00:02:02,071 --> 00:02:02,981
Bagaimana kamu tahu?

14
00:02:02,981 --> 00:02:06,091
AC-nya tidak berbau panas.

15
00:02:06,091 --> 00:02:09,791
Itu benar. Saat polisi datang, AC menyala.

16
00:02:09,791 --> 00:02:12,041
Ini bukan musim untuk menyalakan AC.

17
00:02:12,041 --> 00:02:14,191
Hidungmu sangat bagus.

18
00:02:14,191 --> 00:02:18,351
Ngomong-ngomong, kami menemukan kotak cincin yang sama dengan milik Qi Jingjing.

19
00:02:18,351 --> 00:02:20,111
Jadi, asumsi Anda mungkin benar.

20
00:02:20,111 --> 00:02:22,481
Sun Kai adalah pacar misterius Qi Jingjing.

21
00:02:22,481 --> 00:02:25,931
Selain itu, menurut pemahaman kami, mereka sudah lama hidup bersama.

22
00:02:25,931 --> 00:02:27,301
Kemudian, mereka putus karena alasan yang tidak diketahui.

23
00:02:27,301 --> 00:02:31,141
Tapi, sebulan lalu, kontak mereka menjadi sangat sering.

24
00:02:32,381 --> 00:02:34,061
Apakah ada sidik jari yang berguna?

25
00:02:34,061 --> 00:02:37,761
Sidik jari Qi Jingjing ditemukan di beberapa objek.

26
00:02:37,761 --> 00:02:40,141
Mari kita periksa tubuhnya dan lihat apa yang akan diberitahukannya kepada kita.

27
00:02:40,141 --> 00:02:41,921
Oke!

28
00:02:48,441 --> 00:02:50,891
Mayatnya masih segar. Mungkinkah pembunuhnya baru saja pergi?

29
00:02:51,521 --> 00:02:53,061
Tidak.

30
00:02:53,061 --> 00:02:55,481
Waktu kematiannya harus lebih awal dari waktu Qi Jingjing.

31
00:02:55,481 --> 00:02:57,291
Namun jenazah tidak menunjukkan tanda-tanda pembusukan.

32
00:02:57,291 --> 00:02:59,641
Tidak bisakah kamu melihat livor mortis sebesar ini?
(Livor mortis – dikenal sebagai hipostasis, perubahan warna kulit akibat pengumpulan darah di bagian tubuh yang bergantung setelah kematian.)

33
00:02:59,641 --> 00:03:01,391
Anda memblokirnya.

34
00:03:12,651 --> 00:03:14,661
Lalu, bagaimana cara menentukan waktu kematian?

35
00:03:14,661 --> 00:03:17,961
Ini sangat sederhana. Korban direndam dalam bak mandi untuk menyesatkan kami.

36
00:03:17,961 --> 00:03:20,731
Setelah dia meninggal, dia ditempatkan di air dingin, bukan air panas.

37
00:03:20,731 --> 00:03:25,411
Jika direndam dalam air panas, kulit yang terendam akan berubah menjadi coklat kemerahan

38
00:03:25,411 --> 00:03:29,901
sedangkan kulit yang terbuka akan pucat. Tapi tidak ada garis batasnya.

39
00:03:30,721 --> 00:03:34,501
Pelaku memasukkannya ke dalam air dingin dan menyalakan AC.

40
00:03:34,501 --> 00:03:36,191
Itu sebabnya tidak ada bau apa pun.

41
00:03:36,191 --> 00:03:39,121
Hal ini juga membuat kita sulit menentukan waktu kematian.

42
00:03:39,121 --> 00:03:42,311
Bagaimana Anda tahu bahwa kematiannya terjadi sebelum kematian Qi Jingjing?

43
00:03:42,311 --> 00:03:45,121
Qi Jingjing meninggal tidak lebih dari 32 jam yang lalu.

44
00:03:45,121 --> 00:03:50,451
Baginya, dibutuhkan setidaknya 36 jam untuk mengembangkan livor mortis yang parah di lingkungan ini

45
00:03:50,451 --> 00:03:52,341
Korban kemungkinan besar dicekik.

46
00:03:52,341 --> 00:03:53,851
Alat yang digunakan adalah tali.

47
00:03:53,851 --> 00:03:57,141
Tapi, polanya terlihat aneh.

48
00:03:58,841 --> 00:04:00,721
Metodenya serupa.

49
00:04:00,721 --> 00:04:04,571
Kedua kasus ini kemungkinan besar dilakukan oleh pelaku yang sama.

50
00:04:27,641 --> 00:04:29,211
Apa itu?

51
00:04:42,021 --> 00:04:43,531
Segera kirim jenazah ke ruang otopsi.

52
00:04:43,531 --> 00:04:45,091
Kita harus segera memeriksa jenazahnya.

53
00:04:45,091 --> 00:04:46,421
Oke.

54
00:05:02,291 --> 00:05:03,851
Saya akan datang sekarang.

55
00:05:11,091 --> 00:05:13,131
Anda telah diusir lagi?

56
00:05:13,131 --> 00:05:14,921
Sungguh sia-sia mengganti pakaianmu.

57
00:05:14,921 --> 00:05:16,451
Itu bukan urusanmu.

58
00:05:16,451 --> 00:05:18,211
Ya, bukan urusanku.

59
00:05:19,471 --> 00:05:20,931
Oh benar!

60
00:05:21,671 --> 00:05:24,411
Saya punya petunjuk baru. Apakah Anda ingin bergabung dengan saya?

61
00:05:26,001 --> 00:05:27,651
Aku mau sih.

62
00:05:27,651 --> 00:05:28,701
Aku tidak akan membawamu.

63
00:05:28,701 --> 00:05:30,551
Hei, brengsek!

64
00:05:57,471 --> 00:06:00,591
Laki-laki mati lebih dulu, baru perempuan.

65
00:06:00,591 --> 00:06:02,891
Kalian berdua dicekik.

66
00:06:02,891 --> 00:06:06,401
Ini mungkin merupakan metode yang biasa dilakukan pelakunya.

67
00:06:11,751 --> 00:06:14,821
Jelas sekali pelakunya membunuhmu dan kemudian

68
00:06:14,821 --> 00:06:17,921
dia mengisi bak mandi dengan air dingin, lalu memasukkan tubuhnya ke dalam bak mandi.

69
00:06:17,921 --> 00:06:21,631
Jadi dia bisa membuat kamu seolah-olah diserang saat sedang mandi.

70
00:06:21,631 --> 00:06:25,531
Kalau kamu benar-benar mati saat mandi... itu sudah dua hari.

71
00:06:25,531 --> 00:06:30,001
Kulit yang direndam dalam air hangat dari bak bersuhu konstan akan berubah warna menjadi merah muda kecoklatan.

72
00:06:30,001 --> 00:06:33,141
Tapi, bagian luarnya harusnya pucat.

73
00:06:33,141 --> 00:06:37,041
Tubuh Anda tidak memiliki garis batas.

74
00:06:39,011 --> 00:06:42,871
Tanda di leher Anda menunjukkan bahwa Anda pertama kali dicekik, kemudian dicekik.

75
00:06:42,871 --> 00:06:44,071
Tapi senjata pembunuhnya bukanlah tali

76
00:06:44,071 --> 00:06:46,761
karena tidak ada bekas gesekan.

77
00:06:46,761 --> 00:06:48,671
Seratnya juga tidak ada.

78
00:06:50,641 --> 00:06:53,891
Bisa jadi... Bisa jadi kabel stereo itu.

79
00:06:57,111 --> 00:07:01,751
Anda tampak seperti pria yang bisa melontarkan beberapa pukulan tetapi Anda tidak melawan sama sekali.

80
00:07:04,831 --> 00:07:06,771
Anda tertangkap basah.

81
00:07:06,771 --> 00:07:08,671
Anda tidak berdaya.

82
00:07:08,671 --> 00:07:10,151
Anda memandang rendah si pembunuh.

83
00:07:10,151 --> 00:07:12,191
Dia tidak tinggi atau kuat.

84
00:07:12,191 --> 00:07:14,811
Jika Anda melawannya, dia bukan tandingan Anda.

85
00:07:14,811 --> 00:07:17,641
Tapi dia tetap mengambil resiko besar untuk membunuhmu.

86
00:07:17,641 --> 00:07:22,681
Dalam hal harga diri seorang pria, selain uang... Itu akan menjadi...

87
00:07:27,751 --> 00:07:30,271
Anda memiliki tato di bagian belakang pinggang Anda. Saya mengerti.

88
00:07:30,271 --> 00:07:32,771
Jika asumsi saya tidak salah,

89
00:07:34,891 --> 00:07:38,091
Tubuh Anda harus memiliki tanda yang sama di tempat yang sama.

90
00:07:39,041 --> 00:07:40,961
Tapi, itu sudah terhapus.

91
00:07:41,941 --> 00:07:45,281
Saya hanya bisa mengatakan, Anda mungkin pernah mencintai Sun Kai.

92
00:07:45,281 --> 00:07:49,151
Anda pernah jatuh cinta tetapi Anda harus melepaskannya.

93
00:07:49,151 --> 00:07:50,911
Anda baru saja merekonstruksi selaput dara Anda.

94
00:07:50,911 --> 00:07:54,511
Waktunya mungkin sebulan yang lalu. Itu pada saat yang sama ketika tato itu telah dibersihkan.

95
00:07:55,231 --> 00:07:57,981
Apa yang sangat mengecewakanmu?

96
00:08:06,591 --> 00:08:11,321
Tanganmu mempunyai tanda cincinmu saat ini tetapi dia tidak.

97
00:08:12,011 --> 00:08:14,391
Mungkin itu hanya angan-angan Anda saja.

98
00:08:14,391 --> 00:08:18,621
Mungkin Anda berencana menikah dengannya, tetapi dia hanya mempermainkan Anda.

99
00:08:18,621 --> 00:08:20,941
Namun, kamu masih menyimpan cincin ini.

100
00:08:34,441 --> 00:08:36,841
Ada sidik jari di wajahmu. Itu ternoda oleh lipstik.

101
00:08:36,841 --> 00:08:38,941
Mungkinkah itu dari si pembunuh?

102
00:08:38,941 --> 00:08:40,611
Pembunuhnya menyiksamu.

103
00:08:40,611 --> 00:08:45,041
Setelah kamu mati, dia menyentuh wajahmu sekali lagi.

104
00:08:45,041 --> 00:08:49,201
Dia menodai jarinya dengan lipstikmu di bibirmu dan meninggalkannya di pipimu.

105
00:08:51,441 --> 00:08:53,101
Tapi dia tidak memperkosamu.

106
00:08:53,101 --> 00:08:57,681
Apakah dia mengira dia tidak pantas bercinta denganmu? Atau...

107
00:08:58,461 --> 00:09:01,201
dia tidak tahu banyak tentang seks?

108
00:09:11,621 --> 00:09:13,171
Kepala Seksi Qin.

109
00:09:13,171 --> 00:09:16,061
Baru saja, kami pergi ke rumah orang tua Sun Kai untuk mendapatkan informasi.

110
00:09:16,061 --> 00:09:19,381
Mereka memberi tahu kami, Sun Kai dan Qi Jingjing sedang menjalin hubungan romantis

111
00:09:19,381 --> 00:09:22,081
tapi mereka tidak menyukai latar belakang keluarga Qi Jingjing.

112
00:09:22,081 --> 00:09:25,461
Mereka berpikir bahwa dia tidak cocok untuk putra mereka, jadi mereka tidak mendukung keduanya bersama-sama.

113
00:09:25,461 --> 00:09:29,181
Hingga setengah bulan lalu, Sun Kai tiba-tiba menyebutkan ingin menikahi Qi Jingjing.

114
00:09:29,181 --> 00:09:31,841
Orang tua Sun sangat marah dan mengancamnya dengan nyawa mereka.

115
00:09:31,841 --> 00:09:34,851
Sun Kai tidak punya pilihan selain putus dengan Qi Jingjing.

116
00:09:35,821 --> 00:09:38,801
Apakah sudut pandang orang tuamu itu penting?!

117
00:09:38,801 --> 00:09:41,911
Aku sudah memberimu keperawananku! Apa lagi yang kamu inginkan?

118
00:09:41,911 --> 00:09:44,271
Lalu, apa yang kamu ingin aku lakukan?!

119
00:09:56,611 --> 00:09:59,981
Setelah Qi Jingjing putus dengan Sun Kai,

120
00:10:00,091 --> 00:10:03,141
Dia membuka situs kencan untuk mengatasi ketidakseimbangan psikologisnya.

121
00:10:03,141 --> 00:10:06,281
Tapi, satu bulan lalu, Sun Hai ingin berbaikan dengan Qi Jingjing.

122
00:10:06,281 --> 00:10:09,481
Tapi, keluarganya masih tidak setuju sehingga dia pindah.

123
00:10:09,481 --> 00:10:12,971
Kami memeriksa transaksi kredit dan menemukan bahwa dalam enam bulan terakhir,

124
00:10:12,971 --> 00:10:18,041
Qi Jingjing telah melakukan kontak dengan banyak orang di situs kencan. Dia juga berpartisipasi dalam beberapa acara offline.

125
00:10:18,041 --> 00:10:19,311
Coba lihat.

126
00:10:20,641 --> 00:10:24,201
Dalam enam bulan terakhir, dia terus-menerus memasang iklan pencarian pernikahan.

127
00:10:24,201 --> 00:10:28,141
Jangka waktunya cocok dengan perpisahannya dengan Sun Kai.

128
00:10:28,141 --> 00:10:31,051
Dia secara khusus menulis bahwa dia masih perawan.

129
00:10:31,051 --> 00:10:32,831
Itu benar. Ini terlalu aneh.

130
00:10:32,831 --> 00:10:34,731
Saat ini, siapa yang peduli dengan hal ini?

131
00:10:34,731 --> 00:10:38,281
Akankah selaput dara menjamin cinta yang abadi? Ini bukan bahan pengawet.

132
00:10:38,281 --> 00:10:41,751
Ironisnya, ketika saya memeriksanya kembali, saya menemukan bahwa selaput daranya telah direkonstruksi.

133
00:10:42,521 --> 00:10:44,631
Selaput dara yang direkonstruksi?

134
00:10:44,631 --> 00:10:48,181
Selain itu, dia secara khusus menempatkan dirinya sebagai perawan.

135
00:10:48,821 --> 00:10:52,781
Mungkinkah itu ada hubungannya dengan pasangan kencan daringnya?

136
00:10:53,301 --> 00:10:56,631
Silakan segera periksa semua kontaknya di situs kencan online-nya.

137
00:10:56,631 --> 00:10:58,021
Berapa banyak orang yang dia temui?

138
00:11:00,171 --> 00:11:03,941
- Sekitar 100 orang.
- Wah...

139
00:11:05,351 --> 00:11:06,341
Begitu banyak orang.

140
00:11:06,341 --> 00:11:08,691
Berapa lama waktu yang dibutuhkan?

141
00:11:28,031 --> 00:11:29,731
Ya ampun! Mengapa kamu datang?

142
00:11:30,371 --> 00:11:32,251
Saya ingin berbicara dengan Anda tentang beberapa hal yang masih perawan.

143
00:11:32,251 --> 00:11:33,461
Barang perawan?

144
00:11:33,461 --> 00:11:37,301
Tepatnya, itu adalah hubungan pelakunya, perawan dan korbannya.

145
00:11:38,311 --> 00:11:40,181
Masuklah dan bicarakan kasus ini.

146
00:11:53,621 --> 00:11:57,531
Alasan saya datang adalah untuk mendengar analisis Anda mengenai kasus ini.

147
00:11:57,531 --> 00:12:00,621
Saya pikir Anda tidak tertarik dengan motif kejahatan.

148
00:12:00,621 --> 00:12:03,241
Tapi, kali ini, ada beberapa hal yang benar-benar tidak dapat saya pahami.

149
00:12:03,241 --> 00:12:04,841
Saya membutuhkan ide-ide Anda.

150
00:12:06,821 --> 00:12:08,931
Mengapa seorang wanita merekonstruksi selaput daranya?

151
00:12:08,931 --> 00:12:11,571
Sebenarnya sangat mudah. Hanya ada satu alasan.

152
00:12:11,571 --> 00:12:13,721
Karena dia sudah tidak perawan.

153
00:12:13,721 --> 00:12:15,211
Jadi?

154
00:12:15,211 --> 00:12:17,661
Semua pilihan didasarkan pada kelebihannya, bukan kekurangannya.

155
00:12:17,661 --> 00:12:20,551
Apa manfaat Qing Jingjing melakukan ini?

156
00:12:22,961 --> 00:12:25,191
Mengenai pertanyaan ini, saya tidak bisa langsung menjawabnya.

157
00:12:25,191 --> 00:12:27,961
Tapi, menurut saya bagian terpenting dari kasus ini adalah

158
00:12:27,961 --> 00:12:33,401
kita perlu menelusuri proses kencan daringnya dan melihat pria seperti apa yang menyebutkan persyaratan itu.

159
00:12:33,401 --> 00:12:34,681
Inilah alasan mengapa aku datang untukmu.

160
00:12:34,681 --> 00:12:37,151
Menjadi satu-satunya wanita dengan pengalaman kencan buta di sekitarku,

161
00:12:37,151 --> 00:12:40,151
ketika Anda berkencan, apakah ada yang menyebutkan tentang persyaratan ini?

162
00:12:41,891 --> 00:12:44,191
Saya pikir Anda harus menanyakannya sendiri.

163
00:12:44,191 --> 00:12:48,311
Karena Anda sendiri yang gila, apakah Anda akan menetapkan persyaratan itu untuk pacar Anda?

164
00:12:48,921 --> 00:12:50,081
Apa hubungannya ini dengan saya?

165
00:12:50,081 --> 00:12:52,031
Lalu, apa hubungannya denganku?

166
00:13:04,021 --> 00:13:05,561
Sersan Lin, semuanya ada di sini.

167
00:13:05,561 --> 00:13:09,671
Kami selesai menyaring kencan buta yang memenuhi kebutuhan Anda.

168
00:13:09,671 --> 00:13:13,331
Mereka melakukan kontak dengan Qi Jingjing dan tinggi badan mereka sekitar 170 cm.

169
00:13:13,331 --> 00:13:15,111
Mereka kaya dan mengharuskannya menjadi perawan.

170
00:13:15,111 --> 00:13:16,811
Ada sekitar 23 orang.

171
00:13:16,811 --> 00:13:20,381
Meski jangkauannya kecil, namun masyarakatnya terlalu terpencar.

172
00:13:20,381 --> 00:13:23,251
Dengan kemampuan kita saat ini, masih sulit untuk mengetahuinya.

173
00:13:23,251 --> 00:13:25,611
Paling lama, ini akan memakan waktu hingga 48 jam.

174
00:13:27,081 --> 00:13:29,661
Apakah kamu masih ingat simpul saat aku memintamu untuk memotongnya?

175
00:13:31,011 --> 00:13:31,901
Potong talinya.

176
00:13:31,901 --> 00:13:34,191
Simpan simpulnya dan simpan sebagai bukti.

177
00:13:34,191 --> 00:13:36,651
Ya, aku mengingatnya. Itu adalah simpul yang sangat istimewa.

178
00:13:36,651 --> 00:13:38,241
Simpul itu digunakan untuk mendaki gunung.

179
00:13:38,241 --> 00:13:41,721
Bagaimana jika kita menambahkan "mendaki" ke filter?

180
00:13:43,171 --> 00:13:45,651
- Xiao Wei, cari itu.
- Ya, Sersan Lin.

181
00:13:53,241 --> 00:13:54,771
Sersan Lin, saya menemukannya.

182
00:13:54,771 --> 00:13:57,651
Li Xu, pria, 31 tahun, 170 cm.

183
00:13:57,651 --> 00:14:00,681
Pemilik toko perlengkapan luar ruangan. Dia stabil secara finansial.

184
00:14:00,681 --> 00:14:03,831
Persyaratan pertamanya adalah perawan.

185
00:14:16,251 --> 00:14:18,141
Waktu dan Subtitle Dipersembahkan Oleh Tim Forensik Dr. Qin @ Viki

186
00:14:22,601 --> 00:14:23,561
- Halo.
- Halo.

187
00:14:23,561 --> 00:14:26,331
- Apakah bosmu ada di sini?
- Ya, benar.

188
00:14:26,331 --> 00:14:27,741
Apakah namanya, Li Xu?

189
00:14:27,741 --> 00:14:29,741
Li Xu bukanlah bosnya.

190
00:14:29,741 --> 00:14:32,361
Dia adalah karyawan yang bertanggung jawab atas peralatan tali.

191
00:14:34,461 --> 00:14:37,321
Kami punya beberapa pertanyaan untuk ditanyakan pada Li Xu.

192
00:14:37,321 --> 00:14:39,021
Mengapa kamu mencari dia?

193
00:14:39,021 --> 00:14:41,801
Kami adalah polisi. Silakan bekerja sama dengan kami.

194
00:14:41,801 --> 00:14:44,441
POLISI? Li Xu dalam masalah?

195
00:14:44,441 --> 00:14:46,511
Itu tidak mungkin. Li Xu adalah pria yang jujur.

196
00:14:46,511 --> 00:14:48,021
Ya, saya tahu.

197
00:14:48,021 --> 00:14:49,771
Ada kehidupan manusia, tolong bekerja sama dengan kami.

198
00:14:49,771 --> 00:14:51,691
Kehidupan manusia?

199
00:14:51,691 --> 00:14:53,731
Li Xu dibunuh oleh seseorang?

200
00:14:53,731 --> 00:14:56,651
Kasus ini masih dalam penyelidikan. Kami tidak dapat memberikan informasi apa pun.

201
00:14:56,651 --> 00:15:00,871
Apakah ada perilaku abnormal pada Li Xu?

202
00:15:00,871 --> 00:15:03,531
Tidak terlalu. Dia cukup normal.

203
00:15:03,531 --> 00:15:05,641
Orang yang cukup membosankan.

204
00:15:05,641 --> 00:15:07,991
Dia cukup aneh.

205
00:15:07,991 --> 00:15:09,501
Aspek apa yang anda maksud?

206
00:15:12,311 --> 00:15:14,041
Aspek itu.

207
00:15:14,041 --> 00:15:15,511
Aspek yang mana?

208
00:15:18,671 --> 00:15:20,701
Oh... Aspek itu!

209
00:15:21,761 --> 00:15:24,551
Beritahu kami tentang hal itu. Kenapa dia aneh dalam aspek itu?

210
00:15:24,551 --> 00:15:26,171
Misalnya, pada hari itu...

211
00:15:26,171 --> 00:15:28,631
- Hei saudaraku, aku akan menuangkannya untukmu.
- Terima kasih!

212
00:15:29,951 --> 00:15:32,991
Kami hanya tidak akur di tempat tidur.

213
00:15:32,991 --> 00:15:37,071
- Kami tidak memiliki minat seksual yang sama.
- Kamu baru saja mendapat satu dan butuh yang lain!

214
00:15:37,071 --> 00:15:39,151
Aku masih ada pekerjaan yang harus diselesaikan malam ini.

215
00:15:40,941 --> 00:15:44,261
Kami pergi ke bioskop dan saya mengumpulkan keberanian dan memeluknya.

216
00:15:44,261 --> 00:15:46,531
Bagus sekali!

217
00:15:46,531 --> 00:15:48,151
Baiklah baiklah!

218
00:15:50,751 --> 00:15:53,581
Kakak Li, ceritakan pada kami sesuatu tentang kakak ipar.
(Adik ipar mengacu pada pacar Li Xu.)

219
00:15:53,581 --> 00:15:56,161
Aku dengar kalian akan menikah. Beritahu kami lebih lanjut.

220
00:15:56,161 --> 00:15:57,361
Tidak ada yang perlu dikatakan.

221
00:15:57,361 --> 00:15:59,791
Ayo, Saudaraku! Kakak ipar sangat cantik.

222
00:15:59,791 --> 00:16:03,321
Saudaraku, kamu sangat beruntung!

223
00:16:05,061 --> 00:16:06,941
Bisakah kamu tidak bercanda tentang ini?

224
00:16:10,961 --> 00:16:13,071
Hai! Ayo cepat makan ini.

225
00:16:13,071 --> 00:16:15,391
Kami masih memiliki lebih banyak hidangan yang akan datang.

226
00:16:15,391 --> 00:16:17,691
Anda akan sakit karena semua hal itu.

227
00:16:17,691 --> 00:16:20,181
Saya heran mengapa Saudara Li begitu disiplin.

228
00:16:20,181 --> 00:16:22,461
Sebenarnya dia takut sakit.

229
00:16:22,461 --> 00:16:24,991
Tidakkah menurutmu itu kotor?

230
00:16:24,991 --> 00:16:26,921
Tahukah kamu berapa banyak pria yang tidur dengannya?

231
00:16:26,921 --> 00:16:28,481
Bagian yang kamu sentuh, semua orang juga menyentuhnya.

232
00:16:28,481 --> 00:16:31,041
Apa yang dia lakukan dengan bibir yang kamu cium itu?

233
00:16:31,041 --> 00:16:33,701
Bagaimana Anda bisa nyaman tidur dengan wanita seperti itu?

234
00:16:33,701 --> 00:16:36,251
Itu hanya seks satu kali!

235
00:16:36,251 --> 00:16:38,391
Tanpa cinta, rasanya seperti buang air kecil.

236
00:16:38,391 --> 00:16:39,811
Saya ingin itu!

237
00:16:39,811 --> 00:16:41,751
Teman-teman, ayolah!

238
00:16:41,751 --> 00:16:43,481
Kami hanya ngobrol.

239
00:16:43,481 --> 00:16:46,791
Setidaknya, saya menemukan cinta paling murni di dunia.

240
00:16:46,791 --> 00:16:51,021
Ayo, ayo, menuju cinta yang paling murni! Bersulang!

241
00:16:51,021 --> 00:16:53,051
Ayo minum!

242
00:16:53,051 --> 00:16:56,441
Ada alasan di balik keanehan Li Xu.

243
00:16:56,441 --> 00:16:57,351
Katakan itu.

244
00:16:57,351 --> 00:17:00,581
Aku mendengar ibunya berselingkuh dari ayahnya.

245
00:17:00,581 --> 00:17:02,391
Ibunya punya pacar sebelum menikah.

246
00:17:02,391 --> 00:17:04,431
Setelah melahirkan Li Xu, dia kabur bersama pria itu.

247
00:17:04,431 --> 00:17:07,361
Bagaimana bisa dia tidak bersikap aneh dengan keluarga seperti itu?

248
00:17:07,361 --> 00:17:08,881
Apakah itu informasi yang dapat dipercaya?

249
00:17:08,881 --> 00:17:11,621
- Dia.
- Kita semua mengetahuinya.

250
00:17:11,621 --> 00:17:13,851
Apakah Anda melihat tunangannya sebelumnya?

251
00:17:13,851 --> 00:17:18,251
- Kami pernah melihat mereka bersama dari jauh sebelumnya.
- Ya, menurutku begitu.

252
00:17:18,251 --> 00:17:19,801
Kami hanya melihat sisi wajahnya.

253
00:17:19,801 --> 00:17:21,451
Apakah ini dia?

254
00:17:22,401 --> 00:17:23,931
Saya kira demikian.

255
00:17:23,931 --> 00:17:26,711
Wanita ini lebih tinggi darinya dan memiliki kualitas yang lebih baik darinya.

256
00:17:26,711 --> 00:17:28,011
Apa yang dia lihat dalam dirinya?

257
00:17:28,011 --> 00:17:30,391
Bisakah Anda menunjukkan kami bagiannya?

258
00:17:30,391 --> 00:17:31,931
Ya, ikuti aku.

259
00:17:33,671 --> 00:17:35,391
Ini adalah bagian peralatan tali kami.

260
00:17:35,391 --> 00:17:37,111
Dia bekerja di sini.

261
00:17:38,411 --> 00:17:39,991
Sudah berapa lama Li Xu pergi?

262
00:17:39,991 --> 00:17:41,341
Sekitar lima sampai enam hari?

263
00:17:41,341 --> 00:17:43,091
Mengapa tidak ada yang melaporkannya?

264
00:17:43,091 --> 00:17:44,541
Dia mengambil cuti tahunannya.

265
00:17:44,541 --> 00:17:46,761
Setelah cuti tahunannya, tidak ada yang datang untuk membeli tali

266
00:17:46,761 --> 00:17:48,271
jadi mengapa kita mencarinya?

267
00:17:59,901 --> 00:18:03,191
Halo, Qin Ming? Kami menemukan simpul serupa di toko Li Xu.

268
00:18:03,191 --> 00:18:04,761
Dia mungkin benar-benar menjadi tersangka.

269
00:18:04,761 --> 00:18:07,001
Cepat dan selidiki tempatnya.

270
00:18:08,901 --> 00:18:10,561
aku datang!

271
00:18:10,561 --> 00:18:12,241
Nak...

272
00:18:13,251 --> 00:18:15,061
- Siapa kamu?
- Kami petugas polisi.

273
00:18:15,061 --> 00:18:17,621
Petugas polisi? Apa yang membawamu ke sini?

274
00:18:17,621 --> 00:18:19,851
- Apakah ini rumah Li Xu?
- Dia.

275
00:18:19,851 --> 00:18:22,951
Apakah dia ada di rumah sekarang? Kita perlu menanyakan beberapa pertanyaan kepadanya.

276
00:18:22,951 --> 00:18:24,491
Bisakah kita masuk ke dalam?

277
00:18:25,601 --> 00:18:27,391
Ya, masuklah.

278
00:18:31,091 --> 00:18:34,121
Kami membutuhkan kerja sama Li Xu dalam penyelidikan yang sedang berlangsung.

279
00:18:34,121 --> 00:18:36,031
Bisakah kita melihat kamarnya?

280
00:18:36,571 --> 00:18:39,111
Ya. Lewat sini.

281
00:18:48,311 --> 00:18:50,871
Petugas. Ada apa dengan anakku?

282
00:18:50,871 --> 00:18:52,031
Dimana dia?

283
00:18:52,031 --> 00:18:55,091
Jangan cemas. Kami juga tidak tahu di mana dia sekarang.

284
00:18:55,091 --> 00:18:56,951
Kami mencoba menghubunginya.

285
00:18:56,951 --> 00:18:59,691
Bisakah Anda memberi tahu saya beberapa detail dasar tentang putra Anda?

286
00:19:19,751 --> 00:19:22,531
Anakku adalah anak yang baik.

287
00:19:22,531 --> 00:19:26,621
Saat ibunya kawin lari, dia sangat trauma.

288
00:19:26,621 --> 00:19:30,251
Dia juga sering di-bully.

289
00:19:30,251 --> 00:19:32,161
Dia sering dipukuli dengan kejam tetapi dia tidak mau memberi tahu saya.

290
00:19:32,161 --> 00:19:36,211
Apa yang mungkin dilakukan anak seperti itu?

291
00:20:02,861 --> 00:20:04,351
Berikan aku tas bukti.

292
00:20:07,581 --> 00:20:12,551
Pak Polisi, ada apa dengan anak saya akhir-akhir ini?

293
00:20:12,551 --> 00:20:15,411
Kami menduga putra Anda terkait dengan insiden pembunuhan.

294
00:20:15,411 --> 00:20:16,801
Pembunuhan?

295
00:20:18,901 --> 00:20:20,641
Oh benar!

296
00:20:20,641 --> 00:20:25,631
Beberapa hari yang lalu, dia bergegas pulang dan mengambil 100.000 yuan.

297
00:20:25,631 --> 00:20:27,781
Sudah berhari-hari sejak aku melihatnya.

298
00:20:27,781 --> 00:20:28,911
Dia--

299
00:20:29,461 --> 00:20:34,251
Pak Tua, orang macam apa Li Hua Xia itu?

300
00:20:34,251 --> 00:20:37,601
Ini adalah mendiang kakek Li Xu.

301
00:20:43,191 --> 00:20:46,091
Setelah Li Xu dan Qi Jingjing bertemu,

302
00:20:46,091 --> 00:20:49,141
dia sangat bangga dengan kenyataan bahwa Qi Jingjing masih perawan.

303
00:20:49,141 --> 00:20:52,291
Untuk memenangkan Qi Jingjing, dia berbohong dan mengatakan dia berasal dari keluarga kaya.

304
00:20:52,291 --> 00:20:54,131
Kami telah memeriksa pengeluaran Li Xu.

305
00:20:54,131 --> 00:20:57,841
Dia membeli banyak barang mewah. Semuanya adalah produk wanita. Beberapa bahkan terukir

306
00:20:57,841 --> 00:20:59,481
dengan nama Qi Jingjing.

307
00:20:59,481 --> 00:21:03,311
Kemudian, barang ini akan dengan cepat melampaui batas finansialnya.

308
00:21:03,311 --> 00:21:05,841
Sebenarnya hubungan threesome ini sangat sulit.

309
00:21:05,841 --> 00:21:10,131
Setengah bulan lalu, Qi Jingjing berkencan dengan Sun Kai. Tapi, orang tuanya tidak setuju,

310
00:21:10,131 --> 00:21:11,611
sehingga menyebabkan mereka putus.

311
00:21:11,611 --> 00:21:14,551
Setelah putus, untuk mengisi kekosongan,

312
00:21:14,551 --> 00:21:18,391
dia berkencan online dan bertemu Li Xu yang berpura-pura berasal dari keluarga kaya.

313
00:21:18,391 --> 00:21:23,111
Li Xu senang dengan kenyataan bahwa Qi Jingjing masih perawan
bahwa dia menghabiskan seluruh uangnya untuknya.

314
00:21:23,111 --> 00:21:26,161
Tapi, setelah mengetahui keperawanan Qi Jingjing itu palsu

315
00:21:26,161 --> 00:21:30,161
dan Qi Jingning masih menjalin hubungan dengan Sun Kai,

316
00:21:30,161 --> 00:21:34,821
Li Xu yang marah membunuh mereka berdua.

317
00:21:35,391 --> 00:21:38,041
Sersan Lin, pemeriksaan sidik jarinya sudah selesai.

318
00:21:38,041 --> 00:21:40,221
- Sidik jari ini milik Li Xu.
- Bagus.

319
00:21:43,011 --> 00:21:44,661
Saya akan pergi dan memeriksa hotel kecil terdekat.

320
00:21:44,661 --> 00:21:45,801
Tunggu sebentar.

321
00:21:46,571 --> 00:21:50,281
Bisa dicek dulu ke tim anti pornografi?

322
00:21:50,281 --> 00:21:51,541
Mengapa?

323
00:21:51,541 --> 00:21:56,301
Ketika seseorang mengetahui dirinya akan mati, kemungkinan besar dia akan menyelesaikan hal-hal yang belum pernah dia lakukan sebelumnya.

324
00:21:56,301 --> 00:21:57,931
Aku memberimu taruhan.

325
00:21:57,931 --> 00:22:00,151
Jika Anda menemukannya, undang saya untuk makan malam.

326
00:22:02,601 --> 00:22:05,111
Melihat? Dia pasti akan meminta Anda untuk mengundangnya makan malam.

327
00:22:09,371 --> 00:22:12,911
Kali ini, dengan kerja keras kami, kami menemukan pelakunya.

328
00:22:12,911 --> 00:22:14,651
Saat pria ini berhubungan seks dengan pelacur,

329
00:22:14,651 --> 00:22:18,331
dia tiba-tiba menjadi gila. Dia mulai memukulnya.

330
00:22:18,331 --> 00:22:20,861
Kami menangkapnya di sini. Dia belum mengatakan apa pun.

331
00:22:20,861 --> 00:22:22,321
Kami bahkan tidak tahu namanya.

332
00:22:22,321 --> 00:22:24,221
Dia orang yang aneh.

333
00:22:24,221 --> 00:22:25,241
Berapa lama dia dikurung?

334
00:22:25,241 --> 00:22:27,171
Kami telah menguncinya selama tiga hari.

335
00:22:27,171 --> 00:22:28,351
Setelah dia datang ke sini, apakah dia mendapat tanggapan?

336
00:22:28,351 --> 00:22:30,421
Ketika kami menanyainya, dia berkata tidak ada wanita yang bisa dipercaya.

337
00:22:30,421 --> 00:22:32,981
Dia mengatakan bahwa pelacur mencemari seluruh lingkungan

338
00:22:32,981 --> 00:22:34,851
dan mulai berbicara omong kosong.

339
00:22:34,851 --> 00:22:37,601
Beritahu Qin Ming kita menangkap pelakunya.

340
00:22:49,291 --> 00:22:50,551
Katakan itu.

341
00:22:50,551 --> 00:22:54,061
Apakah kamu membunuh Qi Jingjing dan Sun Kai?

342
00:22:59,951 --> 00:23:02,741
Oke, kalau begitu aku akan menceritakan sebuah kisah padamu.

343
00:23:03,361 --> 00:23:06,091
Sebelumnya, ada seorang anak laki-laki

344
00:23:06,091 --> 00:23:09,011
yang bertemu dengan seorang gadis online.

345
00:23:09,011 --> 00:23:11,751
Gadis ini menyatakan bahwa dia masih perawan.

346
00:23:11,751 --> 00:23:17,171
Anak laki-laki itu sangat menyukainya sehingga dia menghabiskan seluruh uangnya untuknya.

347
00:23:17,171 --> 00:23:21,731
Kemudian, dia menemukan bahwa gadis itu berbohong kepadanya.

348
00:23:21,731 --> 00:23:24,801
Dia tidak perawan.

349
00:23:24,801 --> 00:23:28,071
Tapi, dia berbaikan dengan mantan pacarnya.

350
00:23:29,291 --> 00:23:32,131
Anak laki-laki ini menjadi marah.

351
00:23:32,131 --> 00:23:35,301
Dia membunuh gadis itu dan mantan pacarnya.

352
00:23:35,301 --> 00:23:36,741
Tapi, dia lupa satu hal.

353
00:23:37,341 --> 00:23:40,861
Karena katanya dia berasal dari generasi kedua yang kaya,

354
00:23:40,861 --> 00:23:45,241
gadis itu bahkan tidak tahu bahwa dia menghabiskan semua uang pria ini.

355
00:23:45,241 --> 00:23:49,171
Dia tidak tahu bahwa lelaki itu tidak benar-benar mencintainya apa adanya.

356
00:23:49,971 --> 00:23:53,291
Dia hanya mencintainya karena dia masih perawan.

357
00:23:53,291 --> 00:23:57,561
Dia pikir itu adalah cinta yang murni tetapi sebenarnya itu adalah tubuh yang murni.

358
00:23:58,921 --> 00:24:04,671
Pria kaya palsu itu hanyalah pihak ketiga di antara pasangan ini.

359
00:24:04,671 --> 00:24:08,631
Dia hanyalah pihak ketiga yang hidup dalam kebohongan.

360
00:24:09,301 --> 00:24:10,331
Kalian berbicara omong kosong!

361
00:24:10,331 --> 00:24:13,711
Omong kosong! Siapa orang ketiga?

362
00:24:15,131 --> 00:24:16,941
Itu semua tidak masuk akal!

363
00:24:21,041 --> 00:24:23,321
Cinta kami murni.

364
00:24:38,131 --> 00:24:39,561
Siapa itu?

365
00:24:46,171 --> 00:24:47,561
Layanan pengiriman.

366
00:24:48,831 --> 00:24:51,161
Apakah Anda punya pena?

367
00:24:51,831 --> 00:24:53,231
Tunggu sebentar.

368
00:26:17,021 --> 00:26:20,261
Sayang, kenapa kamu tidak menjawab teleponnya?

369
00:26:26,411 --> 00:26:27,951
Apa yang kamu lakukan di sini?

370
00:26:27,951 --> 00:26:30,001
Aku tidak ingin melihatmu.

371
00:26:30,001 --> 00:26:31,391
Jingjing.

372
00:26:32,481 --> 00:26:35,901
Aku sudah putus denganmu.

373
00:26:35,901 --> 00:26:37,781
Jingjing, dengarkan aku.

374
00:26:37,781 --> 00:26:40,681
Aku akui. Aku menyakitimu sebelumnya.

375
00:26:40,681 --> 00:26:41,951
Saya minta maaf.

376
00:26:41,951 --> 00:26:43,191
Ada baiknya Anda mengetahuinya.

377
00:26:43,191 --> 00:26:46,751
Mulai sekarang, mari kita berpisah.

378
00:26:49,041 --> 00:26:50,381
Kamu sedang apa sekarang

379
00:26:51,301 --> 00:26:53,011
Ini 100.000 yuan. (Sekitar 15.801 USD)

380
00:26:53,781 --> 00:26:56,161
Ini untuk berterima kasih padamu.

381
00:26:56,161 --> 00:26:59,181
Ini juga merupakan permintaan maaf atas kelakuan burukku.

382
00:27:00,481 --> 00:27:02,721
Ayo keluar dan jalan-jalan lagi, oke?

383
00:27:02,721 --> 00:27:04,831
Anggap saja ini perpisahan.

384
00:27:04,831 --> 00:27:07,231
Aku berjanji padamu aku tidak akan mengganggumu lagi.

385
00:27:16,171 --> 00:27:18,091
Anda berjanji kepada saya.

386
00:27:18,091 --> 00:27:20,011
Ini untuk yang terakhir kalinya.

387
00:27:20,011 --> 00:27:22,201
Oke. Untuk terakhir kalinya.

388
00:27:48,141 --> 00:27:50,381
Di mana kamu membunuh Qi Jingjing?

389
00:27:53,551 --> 00:27:57,481
Tempat ini dekat dengan jalan besar. Mengapa Anda memilih tempat ini untuk dibunuh?

390
00:27:58,751 --> 00:28:03,151
Saya mengambil pisau dan memaksanya untuk meminta maaf kepada leluhur saya.

391
00:28:03,151 --> 00:28:05,641
Saya memiliki tunangan yang najis.

392
00:28:06,761 --> 00:28:09,661
Tapi dia tidak menunjukkan penyesalan sama sekali.

393
00:28:09,661 --> 00:28:13,521
Aku bilang padanya Sun Kai sudah mati. Dia tidak percaya padaku.

394
00:28:13,521 --> 00:28:17,241
Saat saya mengeluarkan cincin itu, dia panik.

395
00:28:18,521 --> 00:28:21,261
Dia sebenarnya ingin memohon keringanan hukuman kepada saya.

396
00:28:21,261 --> 00:28:23,101
Dia ingin aku membunuhnya.

397
00:28:25,711 --> 00:28:27,241
Bagaimana itu bisa terjadi?

398
00:28:27,821 --> 00:28:30,851
Bagaimana mungkin saya masih menginginkan barang bekas?

399
00:28:32,771 --> 00:28:35,251
Lalu, kenapa kamu tinggal bersamanya tadi malam?

400
00:28:35,251 --> 00:28:38,261
Karena kamu memutuskan untuk membunuhnya, mengapa kamu menunggu selama ini?

401
00:28:38,261 --> 00:28:39,691
Saya perlu menyiksanya.

402
00:28:39,691 --> 00:28:41,931
Semakin dia kesakitan,

403
00:28:41,931 --> 00:28:43,631
semakin bahagia aku.

404
00:28:44,181 --> 00:28:46,141
Saya akan menanyakan pertanyaan lain kepada Anda.

405
00:28:47,641 --> 00:28:52,381
Apakah mencabut gerahamnya juga merupakan cara untuk menyiksanya?

406
00:28:54,071 --> 00:28:57,901
Saya pikir hubungan antara Qi Jingjing dan saya adalah cinta murni.

407
00:28:57,901 --> 00:29:00,461
Tapi, ada satu orang yang memberitahuku

408
00:29:00,461 --> 00:29:01,801
itu tidak.

409
00:29:02,341 --> 00:29:03,951
Siapa orang itu?

410
00:29:05,151 --> 00:29:06,721
Aku tidak tahu.

411
00:29:06,721 --> 00:29:08,291
Saya belum pernah melihatnya sebelumnya.

412
00:29:08,291 --> 00:29:11,101
Aku bahkan tidak tahu dari mana dia mendapatkan nomor teleponku.

413
00:29:11,941 --> 00:29:14,411
Dia hanya menyuruhku menunggu di suatu tempat.

414
00:29:16,391 --> 00:29:18,311
Sepasang cincin.

415
00:29:19,401 --> 00:29:21,131
Kaulah yang memilih cincin itu.

416
00:29:21,131 --> 00:29:24,561
- Tentu saja.
- Jika kamu tidak menyukainya, jangan merengek padaku.

417
00:29:24,561 --> 00:29:25,801
saya tidak akan melakukannya.

418
00:29:28,371 --> 00:29:31,111
Senyumannya itulah yang membuatku sedih.

419
00:29:31,111 --> 00:29:35,011
Ketika Qi Jingjing melihatku, dia tidak pernah tersenyum sebahagia itu.

420
00:29:41,821 --> 00:29:44,661
Lalu, orang tersebut meminta Anda mencabut gigi Jingjing?

421
00:29:45,941 --> 00:29:47,261
Ya.

422
00:29:47,261 --> 00:29:49,211
Itu hadiah.

423
00:29:49,211 --> 00:29:53,091
Saya melakukan hal-hal seperti yang saya janjikan.

424
00:29:54,741 --> 00:29:57,821
Bagaimana tadi? Anda tidak pernah memikirkannya.

425
00:29:57,821 --> 00:30:00,021
Orang seperti saya,

426
00:30:00,091 --> 00:30:02,391
sebenarnya adalah orang yang berprinsip.

427
00:30:02,391 --> 00:30:04,051
Bagaimana Anda bisa menghubunginya?

428
00:30:05,301 --> 00:30:09,471
Saya disuruh mencabut gerahamnya dan meninggalkannya di samping tubuh.

429
00:30:12,371 --> 00:30:16,031
Kami mencari TKP selama berhari-hari tetapi kami tidak menemukan gerahamnya.

430
00:30:18,971 --> 00:30:21,051
Bahkan jika dia tidak memintaku untuk menariknya, aku tetap akan melakukannya.

431
00:30:23,571 --> 00:30:25,221
Aku benci wanita itu.

432
00:30:26,231 --> 00:30:28,451
Saya tidak hanya akan mencabut giginya,

433
00:30:28,451 --> 00:30:30,741
Saya ingin meminum darahnya

434
00:30:30,741 --> 00:30:32,681
dan memakan dagingnya.

435
00:30:34,051 --> 00:30:38,141
Jika kamu sangat membencinya, mengapa kamu menyalakan kembang api untuknya?

436
00:30:42,201 --> 00:30:43,611
Bagaimana kamu tahu tentang itu?

437
00:30:45,021 --> 00:30:47,851
Tanganmu terbakar akibat kembang api.

438
00:30:48,681 --> 00:30:53,791
Kami melihat melalui media sosialnya dan kami tahu dia menyukai kembang api.

439
00:31:08,691 --> 00:31:10,491
Kamu sedang apa sekarang

440
00:31:10,491 --> 00:31:12,551
Apakah kamu tidak suka kembang api?

441
00:31:32,181 --> 00:31:35,181
Jangan pergi. Tetaplah bersamaku.

442
00:31:35,181 --> 00:31:37,101
Aku sangat menyukaimu.

443
00:31:44,901 --> 00:31:46,541
Li Xu.

444
00:31:48,301 --> 00:31:50,961
Jika aku tidak perawan,

445
00:31:54,951 --> 00:31:56,811
apakah kamu masih menyukaiku?

446
00:32:02,091 --> 00:32:05,601
Apa maksudmu?

447
00:32:08,371 --> 00:32:14,881
Saat aku bertemu denganmu, orang tua Sun Kai tidak menyetujui kita berkencan.

448
00:32:15,711 --> 00:32:20,351
Mereka mengira aku tidak cukup baik untuk Sun Kai.

449
00:32:21,021 --> 00:32:22,951
Itu sebabnya kami putus.

450
00:32:25,631 --> 00:32:28,411
Saat itu, saya belum perawan.

451
00:32:29,971 --> 00:32:36,331
Namun kini, dia memilih meninggalkan orang tuanya dan bersamaku.

452
00:32:37,831 --> 00:32:41,611
Aku hanya bersamamu demi uangmu.

453
00:32:50,171 --> 00:32:52,031
Artinya

454
00:32:52,931 --> 00:32:54,711
Saya tertipu.

455
00:32:55,451 --> 00:32:57,741
Saya minta maaf.

456
00:32:57,741 --> 00:32:59,651
aku menipumu.

457
00:33:05,081 --> 00:33:06,971
Sebenarnya aku juga berbohong padamu.

458
00:33:07,981 --> 00:33:09,881
Saya tidak kaya.

459
00:33:09,881 --> 00:33:12,181
Saya bukan dari keluarga kaya.

460
00:33:12,181 --> 00:33:14,151
Saya meminjam mobil saya.

461
00:33:14,781 --> 00:33:18,121
Aku menghabiskan setiap sen yang kumiliki untukmu.

462
00:33:18,121 --> 00:33:22,761
Jika kamu mau, aku bisa melakukan apa saja untukmu.

463
00:33:26,061 --> 00:33:27,581
Tolong jangan tinggalkan aku.

464
00:33:35,101 --> 00:33:38,371
Karena Anda tidak dapat memberi saya kehidupan yang saya inginkan

465
00:33:38,371 --> 00:33:40,841
dan kamu tidak bisa memberiku cinta yang kuinginkan,

466
00:33:41,691 --> 00:33:44,271
kenapa aku memilih untuk tinggal bersamamu?

467
00:33:47,721 --> 00:33:49,681
Tolong hormati keputusan saya.

468
00:33:52,041 --> 00:33:53,531
Bawa aku pulang.

469
00:34:13,081 --> 00:34:21,871
Waktu dan Subtitle Dipersembahkan Oleh Tim Forensik Dr. Qin @ Viki

470
00:36:53,651 --> 00:36:56,051
Korbannya adalah Tao Zi. Dia adalah seorang reporter tabloid.

471
00:36:56,051 --> 00:36:58,891
Ada banyak luka di perutnya tapi tidak dalam.

472
00:36:58,891 --> 00:37:01,881
Stenosis paru sudah cukup untuk memicu penyakit jantungnya dan menyebabkan kematian.

473
00:37:01,881 --> 00:37:06,491
Namun sebagai peserta yang sering menghadiri pesta bertema horor, kecil kemungkinannya dia akan merasa takut setengah mati.

474
00:37:06,491 --> 00:37:09,501
Pemilik bar bertengkar dengan Tao Zi malam itu.

475
00:37:09,501 --> 00:37:11,071
Itu hanya perselisihan kecil.

476
00:37:11,071 --> 00:37:12,721
Lalu apakah dia menyembunyikan sesuatu dari kita?

477
00:37:12,721 --> 00:37:14,591
Obat Jantung Penyelamatan Cepat?

478
00:37:16,101 --> 00:37:18,331
Yang ada hanya darah palsu yang digunakan sebagai penyangga pada botol pil dan tidak ada darah asli.

479
00:37:18,331 --> 00:37:21,291
Artinya, dia sudah ketakutan oleh sesuatu sebelum dia ditusuk.

480
00:37:21,291 --> 00:37:23,131
Apa sebenarnya yang ditakutkan oleh Tao Zi?

481
00:37:23,131 --> 00:37:25,061
Pada malam kejadian itu, Tao Zi bertemu satu orang lagi.

482
00:37:25,061 --> 00:37:26,041
Siapa?

483
00:37:26,621 --> 00:37:28,161
Sebenarnya sidik jari siapa ini?


